Patologen och vårkänslor

Jag har nu arbetat snart 1 år vid patologen (sommararbete/inhoppare).. För er som inte vet så renskriver jag utlåtanden på histologiska (provbitar från hud, lever, gallblåsa, hals etc) och sytologiska prov (vätskor från lunga, njure, livmoder etc). Min finska har förbättrats mycket sen jag började där, men de flesta ord jag har lärt mej har jag ju inte riktigt använding av i vardagen.. ej heller de latinska.. Förra sommaren så tänkte jag inte på vad jag skrev.. men nu under våren har mitt inresse väckts lite samt jag har börjar förstå finskan ännu mer. De diagnoserna jag skriver är ju inte alltid så trevliga, medan andra bevisar bara att inget är fel.. de flesta är på finska, dock finns ett fåtal på svenska (om patienten är svensk och läkaren kan skriva svenska, vilket är 1 ½ av 4 st på min avdelning).. som några exempel på vad det är jag gör och skriver;

- 2 st godartade naevusar av intraderminal/compusitus/basocelluare…typ har extirperats radikalt. (sådär såg min egen ut typ).. nån som vet vad det handlar om?? :p

Eftersom man inte får ge ut folks utlåtanden har jag slumpmässigt några meningar från olika typer av prov.

- Tutkittavana pieni veneviillosta poistettu ihoresekaatti.
- Tumat ovat paikoin varsin suuria ja hyperkromaattisia.
- Nähdään komponenttia, joka juosteina ja yksittäisinä soluina invasoi stroomassa.
- Appendixin keskivaihella nähdään kystisesti dilatoituneita ulokkeita, joita verhoamassa musinoottinen hyvänlaatuinen epiteeli.

det ni, detdär går mina dagar ut på.. :)

Hur jag har märkt av våren..

- Soliga dagar!
Så härligt att vaknas upp med solljus! Hur solljus och vår soffa skall gå ihop vet jag inte heller, speciellt med tanke på att jag öpnnar allt vidgavelt och släpper in all ljus jag kan få, medan killen är tvärtemot.. måste bara komma ihåg stänga vardagsrumsfönstren innan jag går till jobbet i sommar.. hujj.. lcka till med det Ida!!

- Varmare väder!
Inte så värst vart på morgonen när jag trippar iväg till arbetet, men vägen hem är alltid mycket skönare!

- Väderväxlingar
För 3-4 veckor sen när jag gick hem från arbetet fotade jag vasa vinter natur med massa snö, förra veckan fotade jag sjukhuset ute blommor..

- Balkongs-solbadande!
3:e gången just avklarad för i vår, förra gången mätte jag temperaturen, 52 grader.. en egen liten minibastu alltså! Me like! Ifjol fick vi upp värmen till 54,5 grader, sen stod det bara ”hi” gh.. ojjdå..

- Motorcyklarna
Även om det har funnits några tappra året runt har nog dess mängd på vägarna ökat drastiskt!

- Båtar
Blev omkörd av 3 st båtar på vägen hem från jobbet igår..
alla färdades på olika sätt; en med traktor (och passagerarna i båten), en med lastbil, och en med en större bil (typ pajero, land rovert etc)

- Sommarskor
I brist på vårskor har jag nu tagit ibruk ett par av mina nya sommarskor. Dock helt i kombination med mina vinterskor som jag använder när jag går till och från arbetet.. jag vill ju inte helt förstöra mina fötter ännu. Men jag skall å shoppa imorgon så ett par ordentliga vårskor eller länkskor borde vara på sin plats.. (de förra slänge jag efter en incident som innehåll mina skor och hundskit, you do the math, med det andra paret skar upp min hud under fotknöl-ishen så dom kommer jag också kassera)

- Skolorna tar sommarlov/slut
Anders börjar vara inne på sin sista vecka, andra väntar på sin examen; Grattis Lotta, bra kämpat! Själv håller jag ju på med slutarbetet.. eller egentligen; själv borde jag hålla på med slutarbetet …

Det var väl de vårtecken jag kommer på just nu
Nu måste jag kila iväg å fixa lite mat..
Sen krombi, snåre, kokkola/el\jeppis, nykaabi, krombi/el\ kokkola, Vasaaaa